Cerita Ratu Salju - Cerita Untuk Anak-anak bahasa indonesia The Snow Queen dalam bahasa inggris
"'Cerita Ratu Salju - Cerita Untuk Anak-anak bahasa indonesia"
Ada sebuah legenda bahwa, suatu saat, peri yang indah, Ratu Salju, tinggal di puncak tertinggi Pegunungan Alpen yang paling terpencil. Orang-orang pegunungan dan gembala naik ke puncak untuk mengaguminya, dan semua orang jatuh cinta padanya.
Setiap orang pasti telah memberikan apapun, termasuk hidupnya, untuk menikahinya. Memang, hidup mereka hanya apa yang mereka berikan, karena Nasib telah memutuskan bahwa tidak ada orang fana yang akan menikahi Salju
Ratu salju Tapi, meski begitu, banyak jiwa berani melakukan yang terbaik untuk mendekati dia, berharap selalu membujuknya.
Setiap pelamar diizinkan memasuki istana es besar dengan atap kristal, tempat takhta Ratu berdiri. Tapi yang kedua dia menyatakan cintanya dan meminta tangannya, ribuan goblin tampak menangkapnya dan mendorongnya melewati bebatuan, ke bawah tanpa jurang.
Tanpa emosi sedikit pun, Ratu akan melihat pemandangan itu, jantungnya tidak dapat merasakan apa-apa. Legenda istana kristal dan ratu tanpa senyum yang indah menyebar sejauh lembah alpine paling jauh, rumah pemburu chamois yang tak kenal takut. Terpesona oleh kisah tersebut, dia memutuskan untuk berangkat dan mencoba peruntungannya. Meninggalkan lembahnya, dia melakukan perjalanan berhari-hari, memanjat permukaan gunung bersalju, menaiki puncak gunung es dan menentang angin dingin yang menyapu selokan alpine.
Lebih dari sekali ia merasa semua hilang, tapi pikiran tentang Ratu Salju yang cantik memberinya kekuatan baru dan membuatnya terus bergerak maju. Akhirnya, setelah beberapa hari memanjat, dia melihat kilau di bawah sinar matahari di depannya, menara transparan yang tinggi dari istana es.
Memanggil semua keberaniannya, pemuda tersebut memasuki Ruang Arasy. Tapi dia begitu terpesona melihat keindahan Ratu Salju sehingga dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun. Pemalu dan pemalu, dia tidak berani bicara. Jadi dia berlutut kagum di depan sang Ratu berjam-jam tanpa membuka mulutnya. Si Ratu menatapnya tanpa suara, sambil memikirkan saat itu, asalkan dia tidak mengajaknya menikah, tidak perlu memanggil goblin.
Kemudian, yang mengejutkannya, dia menemukan bahwa perilakunya menyentuh hatinya. Dia menyadari bahwa dia sangat menyukai pemburu ini, jauh lebih muda dan lebih tampan daripada pelamar lainnya. Waktu berlalu dan Ratu Salju tidak berani mengakui, bahkan pada dirinya sendiri, bahwa dia sebenarnya ingin menikahi pemuda itu.
Sementara itu, para goblin terus mengawasi gundik mereka; Pertama-tama mereka tercengang, lalu mereka menjadi semakin kesal. Karena mereka benar-benar takut bahwa Ratu mereka mungkin melanggar Hukum dan menjatuhkan semua Kepala Orang-orang Gunung kemarahan nasib.
Melihat bahwa sang Ratu lamban memberi perintah untuk menyingkirkan pelamarnya, para goblin memutuskan untuk mengambil tindakan sendiri. Suatu malam, saat senja turun, mereka terlepas dari celah-celah batu dan berkerumun di sekeliling pemburu chamois muda. Lalu mereka melemparkannya ke jurang maut. Salju Salju mengawasi seluruh pemandangan dari jendela, tapi tidak ada yang bisa dia lakukan untuk menghentikannya. Namun, hatinya yang dingin meleleh, dan peri kejam yang indah tiba-tiba menjadi wanita.
Air mata terjatuh dari matanya, yang pertama kali dia simpan. Dan air mata Salju turun ke batu tempat bintang itu berubah menjadi bintang kecil yang keperakan.
Ini adalah edelweiss pertama ... bunga yang tumbuh hanya di puncak tertinggi dan paling tidak terjangkau di Pegunungan Alpen, di tepi jurang dan jurang. .
"The Snow Queen"
There is a legend that, once upon a time, a beautiful fairy, the Snow Queen, lived on the highest, most solitary peaks of the Alps. The mountain folk and shepherds climbed to the summits to admire her, and everyone fell head over heels in love with her.
Every man would have given anything, including his life, to marry her. Indeed, their lives are just what they did give, for Fate had decided that no mortal would every marry the Snow.
snow queen Queen. But in spite of that, many brave souls did their best to approach her, hoping always to persuade her.
Each suitor was allowed to enter the great ice palace with the crystal roof, where the Queen's throne stood. But the second he declared his love and asked for her hand, thousands of goblins appeared to grasp him and push him over the rocks, down into bottomless abysses.
Without the slightest emotion, the Queen would watch the scene, her heart of ice unable to feel anything at all. The legend of the crystal palace and the beautiful heartless Queen spread as far as the most distant alpine valley, the home of a fearless chamois hunter. Fascinated by the tale, he decided to set out and try his luck. Leaving his valley, he journeyed for days on end, climbing the snowclad mountain faces, scaling icebound peaks and defying the bitterly cold wind that swept through the alpine gullies.
More than once he felt all was lost, but the thought of the lovely Snow Queen gave him new strength and kept him moving onwards. At last, after many days climbing, he saw glinting in the sunshine before him, the tall transparent spires of the ice palace.
Summoning all his courage, the young man entered the Throne Room. But he was so struck by the Snow Queen's beauty that he could not utter a word. Shy and timid, he did not dare speak. So he knelt in admiration before the Queen for hours on end, without opening his mouth. The Queen looked at him silently, thinking all the while that, provided he did not ask her hand in marriage, there was no need to call the goblins.
Then, to her great surprise, she discovered that his behaviour touched her heart. She realised she was becoming quite fond of this hunter, much younger and more handsome than her other suitors. Time passed and the Snow Queen dared not admit, not even to herself, that she would actually like to marry the young man.
In the meantime, the goblins kept watch over their mistress; first they were astonished, then they became more and more upset. For they rightly feared that their Queen might be on the point of breaking the Law and bringing down on the heads of all the Mountain People the fury of Fate.
Seeing that the Queen was slow to give the order to get rid of her suitor, the goblins decided to take matters into their own hands. One night, as dusk fell, they slipped out of the cracks in the rock and clustered round the young chamois hunter. Then they hurled him into the abyss. The Snow Queen watched the whole scene from the window, but there was nothing she could do to stop them. However, her icy heart melted, and the beautiful cruel fairy suddenly became a woman.
A tear dropped from her eye, the first she had ever shed. And the Snow Queen's tear fell on to a stone where it turned into a little silvery star.
This was the first edelweiss ... the flower that grows only on the highest, most inaccessible peaks in the Alps, on the edge of the abyss and precipice . .
Ratu Salju
Ada sebuah legenda bahwa, suatu saat, peri yang indah, Ratu Salju, tinggal di puncak tertinggi Pegunungan Alpen yang paling terpencil. Orang-orang pegunungan dan gembala naik ke puncak untuk mengaguminya, dan semua orang jatuh cinta padanya.
Setiap orang pasti telah memberikan apapun, termasuk hidupnya, untuk menikahinya. Memang, hidup mereka hanya apa yang mereka berikan, karena Nasib telah memutuskan bahwa tidak ada orang fana yang akan menikahi Salju
Ratu salju Tapi, meski begitu, banyak jiwa berani melakukan yang terbaik untuk mendekati dia, berharap selalu membujuknya.
Setiap pelamar diizinkan memasuki istana es besar dengan atap kristal, tempat takhta Ratu berdiri. Tapi yang kedua dia menyatakan cintanya dan meminta tangannya, ribuan goblin tampak menangkapnya dan mendorongnya melewati bebatuan, ke bawah tanpa jurang.
Tanpa emosi sedikit pun, Ratu akan melihat pemandangan itu, jantungnya tidak dapat merasakan apa-apa. Legenda istana kristal dan ratu tanpa senyum yang indah menyebar sejauh lembah alpine paling jauh, rumah pemburu chamois yang tak kenal takut. Terpesona oleh kisah tersebut, dia memutuskan untuk berangkat dan mencoba peruntungannya. Meninggalkan lembahnya, dia melakukan perjalanan berhari-hari, memanjat permukaan gunung bersalju, menaiki puncak gunung es dan menentang angin dingin yang menyapu selokan alpine.
Lebih dari sekali ia merasa semua hilang, tapi pikiran tentang Ratu Salju yang cantik memberinya kekuatan baru dan membuatnya terus bergerak maju. Akhirnya, setelah beberapa hari memanjat, dia melihat kilau di bawah sinar matahari di depannya, menara transparan yang tinggi dari istana es.
Memanggil semua keberaniannya, pemuda tersebut memasuki Ruang Arasy. Tapi dia begitu terpesona melihat keindahan Ratu Salju sehingga dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun. Pemalu dan pemalu, dia tidak berani bicara. Jadi dia berlutut kagum di depan sang Ratu berjam-jam tanpa membuka mulutnya. Si Ratu menatapnya tanpa suara, sambil memikirkan saat itu, asalkan dia tidak mengajaknya menikah, tidak perlu memanggil goblin.
Kemudian, yang mengejutkannya, dia menemukan bahwa perilakunya menyentuh hatinya. Dia menyadari bahwa dia sangat menyukai pemburu ini, jauh lebih muda dan lebih tampan daripada pelamar lainnya. Waktu berlalu dan Ratu Salju tidak berani mengakui, bahkan pada dirinya sendiri, bahwa dia sebenarnya ingin menikahi pemuda itu.
Sementara itu, para goblin terus mengawasi gundik mereka; Pertama-tama mereka tercengang, lalu mereka menjadi semakin kesal. Karena mereka benar-benar takut bahwa Ratu mereka mungkin melanggar Hukum dan menjatuhkan semua Kepala Orang-orang Gunung kemarahan nasib.
Melihat bahwa sang Ratu lamban memberi perintah untuk menyingkirkan pelamarnya, para goblin memutuskan untuk mengambil tindakan sendiri. Suatu malam, saat senja turun, mereka terlepas dari celah-celah batu dan berkerumun di sekeliling pemburu chamois muda. Lalu mereka melemparkannya ke jurang maut. Salju Salju mengawasi seluruh pemandangan dari jendela, tapi tidak ada yang bisa dia lakukan untuk menghentikannya. Namun, hatinya yang dingin meleleh, dan peri kejam yang indah tiba-tiba menjadi wanita.
Air mata terjatuh dari matanya, yang pertama kali dia simpan. Dan air mata Salju turun ke batu tempat bintang itu berubah menjadi bintang kecil yang keperakan.
Ini adalah edelweiss pertama ... bunga yang tumbuh hanya di puncak tertinggi dan paling tidak terjangkau di Pegunungan Alpen, di tepi jurang dan jurang. .
Cerita Ratu Salju - Cerita Untuk Anak-anak dalam Bahasa inggris:
 |
| Ilustrasi Gambar Ratu Salju |
"The Snow Queen"
There is a legend that, once upon a time, a beautiful fairy, the Snow Queen, lived on the highest, most solitary peaks of the Alps. The mountain folk and shepherds climbed to the summits to admire her, and everyone fell head over heels in love with her.
Every man would have given anything, including his life, to marry her. Indeed, their lives are just what they did give, for Fate had decided that no mortal would every marry the Snow.
snow queen Queen. But in spite of that, many brave souls did their best to approach her, hoping always to persuade her.
Each suitor was allowed to enter the great ice palace with the crystal roof, where the Queen's throne stood. But the second he declared his love and asked for her hand, thousands of goblins appeared to grasp him and push him over the rocks, down into bottomless abysses.
Without the slightest emotion, the Queen would watch the scene, her heart of ice unable to feel anything at all. The legend of the crystal palace and the beautiful heartless Queen spread as far as the most distant alpine valley, the home of a fearless chamois hunter. Fascinated by the tale, he decided to set out and try his luck. Leaving his valley, he journeyed for days on end, climbing the snowclad mountain faces, scaling icebound peaks and defying the bitterly cold wind that swept through the alpine gullies.
More than once he felt all was lost, but the thought of the lovely Snow Queen gave him new strength and kept him moving onwards. At last, after many days climbing, he saw glinting in the sunshine before him, the tall transparent spires of the ice palace.
Summoning all his courage, the young man entered the Throne Room. But he was so struck by the Snow Queen's beauty that he could not utter a word. Shy and timid, he did not dare speak. So he knelt in admiration before the Queen for hours on end, without opening his mouth. The Queen looked at him silently, thinking all the while that, provided he did not ask her hand in marriage, there was no need to call the goblins.
Then, to her great surprise, she discovered that his behaviour touched her heart. She realised she was becoming quite fond of this hunter, much younger and more handsome than her other suitors. Time passed and the Snow Queen dared not admit, not even to herself, that she would actually like to marry the young man.
In the meantime, the goblins kept watch over their mistress; first they were astonished, then they became more and more upset. For they rightly feared that their Queen might be on the point of breaking the Law and bringing down on the heads of all the Mountain People the fury of Fate.
Seeing that the Queen was slow to give the order to get rid of her suitor, the goblins decided to take matters into their own hands. One night, as dusk fell, they slipped out of the cracks in the rock and clustered round the young chamois hunter. Then they hurled him into the abyss. The Snow Queen watched the whole scene from the window, but there was nothing she could do to stop them. However, her icy heart melted, and the beautiful cruel fairy suddenly became a woman.
A tear dropped from her eye, the first she had ever shed. And the Snow Queen's tear fell on to a stone where it turned into a little silvery star.
This was the first edelweiss ... the flower that grows only on the highest, most inaccessible peaks in the Alps, on the edge of the abyss and precipice . .
Posting Komentar untuk "Cerita Ratu Salju - Cerita Untuk Anak-anak bahasa indonesia The Snow Queen dalam bahasa inggris"
TERIMA KAIH TELAH BERKOMENTAR
Posting Komentar